
VIRTUS Open: Freundschaftliches Wiedersehen in Kitzbühel

Eine starke Gemeinschaft
In Kitzbühel gab es viele schöne Momente.
Die Teams aus neun Ländern kamen nach und nach zur Hornbahn.
Dort trainierten sie und sahen sich die Rennpiste für die nächsten drei Tage an.
Die Begrüßungen waren sehr herzlich.
Alle freuten sich, sich wiederzusehen.
Die Sportlerinnen und Sportler kennen sich schon gut.
Sie kommen aus vielen Ländern:
aus Österreich, Australien, Polen und den USA.
Darum gab es viele Umarmungen, Händeschütteln und Lächeln.
Alle waren freundlich und glücklich.
Schnelles Training
Am Donnerstag beginnt das Rennen um 10:30 Uhr.
Die Sportlerinnen und Sportler fahren den Super-G.
Beim Training sahen sie sich die Piste genau an.
Die Trainer sprachen über Funk miteinander.
Sie sagten:
Hier schnell fahren.
Dort langsamer fahren.
Auch im Training gaben alle ihr Bestes.
Sie schonten weder ihren Körper noch ihre Skier.
Ein Fahrer aus Finnland verletzte sich leider schon vor dem ersten Rennen.
Wir wünschen ihm alles Gute und schnelle Genesung.
Jetzt sollen sich alle ausruhen.
Sie sollen Kraft sammeln und sich erholen.
Denn morgen wird es in Kitzbühel ernst mit dem Rennen.








![[Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] Gruppenfoto bei den Youth Games: Team Austria steht vor einer Werbewand, auf der das Maskottchen, eine Katze, abgebildet ist. Christian Schimpl steht in seinem E-Rollstuhl im Vordergrund, dahinter reihen sich die Sportler und Betreuer auf.](/fileadmin/_processed_/e/d/csm_GEPA-20250727-101-156-0184-2_5801a37593.jpg)
![[Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] [Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] Das Bild ist eine Zusammenstellung der drei Athletinnen und Athleten. Links ist Christian Schimpl in seinem E-Rollstuhl. Er trägt ein blaues Shirt, hat blonde Haare und eine Brille. In der Mitte Noah Rainer: er hat dunkles Haar einen Oberlippenbart und trägt eine Goldmedaille um den Hals. Seine rechte Hand ist amputiert. Rechts ist Sarah-Maria Baumegger: Sie trägt eine Goldmedaille um den Hals und hält in jeder Hand einen Pokal. Sie hat blondes Harr zu einem Zopf gebunden und lacht in die Kamera.](/fileadmin/_processed_/d/d/csm_YG2_4d61400406.png)
![[Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] Die beiden Rollstuhl-Tischtennisspieler Oliver Teuffenbach und Henrik Andersson jubeln in die Kamera. Sie sitzen in ihren Rollstühlen vor einem aufblasbaren Bogen, auf dem Österreichische Lotterien steht. Sie haben die Fäuste geballt und jubeln in die Kamera.](/fileadmin/_processed_/1/5/csm_SAF_Florian_Rogner_2025-06-21-451_d1be5e0fbd.jpg)


